Jeremiah 35:14
Performed have been the words of Jonadab son of Rechab, when he commanded his sons not to drink wine, and they have not drunk unto this day, for they have obeyed the command of their father; and I — I have spoken unto you, rising early and speaking, and ye have not hearkened unto Me.This verse in the real world
In what words
- יְהוֹנָדָבYᵉhôwnâdâbJehonadab, the name of an Israelite and of an Arab
- רֵכָבRêkâbRekab, the name of two Arabs and of two Israelites
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 25:3–4, Jer 11:7, Isa 50:2, Pro 1:20–33, Jer 7:13, Isa 30:9, Jer 7:24–26, Neh 9:26