Jeremiah 31:22
Till when dost thou withdraw thyself, O backsliding daughter? For Jehovah hath prepared a new thing in the land, Woman doth compass man.This verse in the real world
Who
In what words
- חָמַקchâmaqproperly, to wrap; hence, to depart (i.e. turn about)
- שׁוֹבֵבshôwbêbapostate, i.e. heathenish or (actually) heathen
- נְקֵבָהnᵉqêbâhfemale (from the sexual form)
- בָּרָאbârâʼ(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative proce
- חָדָשׁchâdâshnew
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.