Jeremiah 23:29
Is it not thus? My word is as a fire, An affirmation of Jehovah. And as a hammer — it breaketh in pieces a rock.This verse in the real world
Who
In what words
- פַּטִּישׁpaṭṭîysha hammer
- כֹּהkôhproperly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (
- סֶלַעçelaʻa craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.