Jeremiah 14:10
Thus said Jehovah concerning this people: Well they have loved to wander, Their feet they have not restrained, And Jehovah hath not accepted them, Now doth He remember their iniquity, And inspect their sin.This verse in the real world
Who
In what words
- חָשַׂךְchâsakto restrain or (reflex.) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe
- נוּעַnûwaʻto waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)
- רָצָהrâtsâhto be pleased with; specifically, to satisfy adebt
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Hos 9:9, Hos 8:13, Psa 119:101, Amo 5:22, Jer 6:20, Jer 31:34, Heb 8:12, Mal 1:8–13