Judges 13:8
And Manoah maketh entreaty unto Jehovah, and saith, 'O, my Lord, the man of God whom Thou didst send, let him come in, I pray thee, again unto us, and direct us what we do to the youth who is born.'This verse in the real world
In what words
- נָאnâʼ'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to int
- בִּיbîyoh that!; with leave, or if it please
- מָנוֹחַMânôwachManoach, an Israelite
- עָתַרʻâtharto burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)
- יָרָהyârâhproperly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an ar
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.