Galatians 4:2
but is under tutors and stewards till the time appointed of the father,This verse in the real world
In what words
- προθέσμιοςprothésmiosfixed beforehand, i.e. (feminine with G2250 (ἡμέρα) implied) a designated day
- ἐπίτροποςepítroposa commissioner, i.e. domestic manager, guardian
- οἰκονόμοςoikonómosa house-distributor (i.e. manager), or overseer, i.e. an employee in that capacity; by ext
- ἄχριáchri(of time) until or (of place) up to
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.