2 Chronicles 33:8
and I add not to turn aside the foot of Israel from off the ground that I appointed to your fathers, only, if they watch to do all that I have commanded them — to all the law, and the statutes, and the ordinances by the hand of Moses.'This verse in the real world
Who
In what words
- אִםʼimused very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, altho
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Sa 7:10, Deu 4:40, Deu 30:15–20, 1Ch 17:9, Isa 1:19–20, Deu 8:1, 2Ch 7:17–22, Luk 1:6