Song of Songs 7:13
The Mandrakes have given their odour in our gates; my darling, I have kept to thee all apples, new and eld or old.This verse in the real world
In what words
- דּוּדַיdûwdaya boiler or basket; also the mandrake (as an aphrodisiac)
- יָשָׁןyâshânold
- מֶגֶדmegedproperly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit
- צָפַןtsâphanto hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; spe
- חָדָשׁchâdâshnew
- רֵיחַrêyachodor (as if blown)
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.