Song of Songs 6:5
Turn away thine eyes from me, for they made me to flee away; thine hairs be as the flocks of goats, that appeared from Gilead.This verse in the real world
Where
In what words
- גָּלַשׁgâlashprobably to caper (as a goat)
- רָהַבrâhabto urge severely, i.e. (figuratively) importune, embolden, capture, act insolently
- שֵׂעָרsêʻârhair (as if tossed or bristling)
- עֵדֶרʻêderan arrangement, i.e. muster (of animals)
- הֵםhêmthey (only used when emphatic)
- עֵזʻêza she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat'
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.