Jude 1:5
But I will admonish you once, that know all things, that Jesus saved his people from the land of Egypt, and the second time lost them that believed not.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- ὑπομιμνήσκωhypomimnḗskōto remind quietly, i.e. suggest to the (middle voice, one's own) memory
- ἅπαξhápaxone (or a single) time (numerically or conclusively)
- ΑἴγυπτοςAígyptosÆgyptus, the land of the Nile
- βούλομαιboúlomaito "will," i.e. (reflexively) be willing
- δεύτεροςdeúteros(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Heb 3:16–4:2, Num 26:64–65, 1Co 10:1–12, Psa 106:26, Num 14:22–37, Deu 2:15–16