Judges 4:20
And Sisera said to her, Stand thou before the door of the tabernacle, and when any man cometh, and asketh thee, and saith, Whether any man is here? thou shalt answer, No man is here.This verse in the real world
In what words
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.