Judges 19:10
The daughter’s husband would not assent to his words; but he went forth anon, and came against Jebus, which by another name is called Jerusalem; and he led with him two asses charged, and his secondary wife.This verse in the real world
In what words
- יְבוּסYᵉbûwçJebus, the original name of Jerusalem
- צֶמֶדtsemedhence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough)
- נֹכַחnôkachproperly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in fro
- חָבַשׁchâbashto wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- לוּןlûwnto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
