Isaiah 61:10
I joying shall have joy in the Lord, and my soul shall make full out joying in my God. For he hath clothed me with the clothes of health, and he hath compassed me with the clothes of rightfulness or rightwiseness, as a spouse made fair with a crown, and as a spousess adorned with her brooches.This verse in the real world
Who
In what words
- יָעַטyâʻaṭto clothe
- פְּאֵרpᵉʼêran embellishment, i.e. fancy head-dress
- עָדָהʻâdâhto advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e
- כָּהַןkâhanto officiate as a priest; figuratively, to put on regalia
- חָתָןchâthâna relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (
- שׂוּשׂsûwsto be bright, i.e. cheerful
- מְעִילmᵉʻîyla robe (i.e. upper and outer garment)
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 19:7–8, Psa 132:9, Php 3:9, Psa 132:16, Rev 21:2, Rom 5:11, Isa 49:18, Rom 14:17