Isaiah 58:8
Then thy light shall break out as the morrowtide, and thine health shall rise full soon; and thy rightful-ness or rightwiseness shall go before thy face, and the glory of the Lord shall gather thee to rest.This verse in the real world
Who
In what words
- אֲרוּכָהʼărûwkâhwholeness (literally or figuratively)
- שַׁחַרshachardawn (literal, figurative or adverbial)
- מְהֵרָהmᵉhêrâhproperly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.