Isaiah 17:11
In the day of thy planting shall be a wild vine, and early thy seed shall flower; ripe corn is taken away in the day of heritage, and Israel shall make sorrow grievously.This verse in the real world
In what words
- שׂוּגsûwgto hedge in
- נֶטַעneṭaʻa plant; collectively, a plantation; abstractly, a planting
- נֵדnêda mound, i.e. wave
- אָנַשׁʼânashto be frail, feeble, or (figuratively) melancholy
- פָּרַחpârachto break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extend
- קָצִירqâtsîyrsevered, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Hos 8:7, Job 4:8, Mat 8:11–12, Hos 9:16, Psa 90:6, Gal 6:7–8, Hos 9:1–4, Hos 10:12–15