Genesis 15:14
nevertheless I shall deem the folk to whom they shall serve; and after these things they shall go out with great chattel or substance.This verse in the real world
In what words
- דִּיןdîyna straight course, i.e. sail direct
- כֵּןkênproperly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or c
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Neh 9:9–11, Exo 6:5–6, Exo 12:32–38, Jos 24:4–7, Exo 7:1–14, 1Sa 12:8, Psa 135:14, Deu 4:20