Genesis 15:12
And when the sun was gone down, dread felled on Abram, and a great hideousness and dark assailed him.This verse in the real world
Who
In what words
- חֲשֵׁכָהchăshêkâhdarkness; figuratively, misery
- תַּרְדֵּמָהtardêmâha lethargy or (by implication) trance
- אֵימָהʼêymâhfright; concrete, an idol (as a bugbear)
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 2:21, Job 33:15, Dan 10:8–9, Act 9:8–9, 1Sa 26:12, Psa 4:3–5, Job 4:13–14