Amos 7:13
And thou shalt no more put to, that thou prophesy in Bethel, for it is the hallowing of the king, and is the house of the realm.This verse in the real world
Where
In what words
- בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBeth-El, a place in Palestine
- מִקְדָּשׁmiqdâsha consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of id
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- מַמְלָכָהmamlâkâhdominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- מֶלֶךְmeleka king
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.