1st John 1:4
And we write this thing to you, that ye have joy, and that your joy be full.This verse in the real world
In what words
- χαράcharácheerfulness, i.e. calm delight
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- πληρόωplēróōto make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively)
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- ταῦταtaûtathese things
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 15:11, Jhn 16:24, 2Jn 1:12, 2Co 1:24, Hab 3:17–18, Jhn 3:29, Eph 3:19, Php 1:25–26