Judges 3:1
Now these are the nations which Yahweh left, to test Israel by them, even as many as had not known all the wars of Canaan;This verse in the real world
Where
In what words
- נָסָהnâçâhto test; by implication, to attempt
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.