Genesis 43:28
They said, “Your servant, our father, is well. He is still alive.” They bowed down humbly.This verse in the real world
In what words
- קָדַדqâdadto shrivel up, i.e. contract or bend the body (or neck) in deference
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- עֶבֶדʻebeda servant
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.