Genesis 24:60
They blessed Rebekah, and said to her, “Our sister, may you be the mother of thousands of ten thousands, and let your offspring possess the gate of those who hate them.”This verse in the real world
Who
In what words
- אַתָּהʼattâhthou and thee, or (plural) ye and you
- רְבָבָהrᵉbâbâhabundance (in number), i.e. (specifically) a myriad (whether definite or indefinite)
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- הָיָהhâyâhto exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxil
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 22:17, Gen 17:16, Rut 4:11–12, Gen 28:3, Gen 48:15–16, Gen 1:28, Gen 9:1, Gen 48:20