Deuteronomy 28:24
Yahweh will make the rain of your land powder and dust. It will come down on you from the sky, until you are destroyed.This verse in the real world
Who
In what words
- אָבָקʼâbâqlight particles (as volatile)
- מָטַרmâṭarrain
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.