Jeremiah 34:2
“Yahweh, God of Israel, says this: Go and speak to Zedekiah king of Judah and say to him, 'Yahweh says this: Look, I am about to give this city into the hand of the king of Babylon. He will burn it.This verse in the real world
Where
In what words
- צִדְקִיָּהTsidqîyâhTsidkijah, the name of six Israelites
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 21:10, Jer 34:22, Jer 22:1–2, 2Ch 36:11–12, Jer 37:8–10, Jer 32:3, Jer 21:4, Jer 37:1–4