Jeremiah 31:2
Yahweh says this, “The people who have survived the sword have found favor in the wilderness; I will go out to give rest to Israel.”This verse in the real world
Who
In what words
- שָׂרִידsârîyda survivor
- חֵןchêngraciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Num 10:33, Psa 95:11, Mat 11:28, Deu 1:33, Isa 63:7–14, Psa 78:14–16, Psa 105:37–43, Psa 78:23–29