Jeremiah 2:10
For cross over to the coasts of Kittim and look. Send messengers out to Kedar and find out and see if there has ever before been anything like this.This verse in the real world
Who
In what words
- כִּתִּיKittîya Kittite or Cypriote; hence, an islander in general, i.e. the Greeks or Romans on the sho
- קֵדָרQêdârKedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representative
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.