John 14:22
Iudas sayde vnto him (not Iudas Iscarioth) Lorde what is the cause that thou wilt shewe thy selfe vnto vs and not vnto the worlde?John 14:22 in the real world
In what words
- ἐμφανίζωemphanízōto exhibit (in person) or disclose (by words)
- ἸσκαριώτηςIskariṓtēsinhabitant of Kerioth; Iscariotes (i.e. Keriothite), an epithet of Judas the traitor
- σεαυτοῦseautoûof (with, to) thyself
- ἸούδαςIoúdasJudas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and
- οὐχίouchínot indeed
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.