Hiva ʻa Solomone 5:16
ʻOku melie lahi hono ngutu: ʻio, ʻoku toulekeleka kotoa pē ia. Ko hoku ʻofaʻanga eni, pea ko hoku kāinga ia, ʻE ngaahi ʻofefine ʻo Selūsalema.This verse in the real world
Where
In what words
- מַמְתַּקmamtaqsomething sweet (literally or figuratively)
- מַחְמָדmachmâddelightful; hence, a delight, i.e. object of affection or desire
- חֵךְchêkproperly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of spee
- דּוֹדdôwd(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.