Nehemaia 9:30
Ka naʻa ke kātakiʻi ʻakinautolu ʻi he ngaahi taʻu lahi, pea naʻa ke fakaʻilo kiate kinautolu ʻenau kovi, ʻi ho laumālie ʻi hoʻo kau palōfita: ka naʻe ʻikai te nau tokanga: ko ia naʻa ke fakatukutukuʻi ʻakinautolu ki he nima ʻoe kakai ʻoe ngaahi fonua.This verse in the real world
In what words
- מָשַׁךְmâshakto draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,
- עוּדʻûwdto duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensive
- אָזַןʼâzanto broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 2:4, 2Ch 36:15–16, Act 7:51, 2Ki 17:13–18, Isa 42:24, Isa 63:10, Isa 5:5–6, Lam 2:17