Siute 1:11
ʻE malaʻia ʻakinautolu! He kuo nau ʻalu ʻi he hala ʻo Keini, ʻo tāfea atu ki he hē ʻa Pelami koeʻuhi ko e totongi, pea nau ʻauha ʻi he angatuʻu ʻa Kola.This verse in the real world
In what words
- ΚάϊνKáïnCain, (i.e. Cajin), the son of Adam
- ἀντιλογίαantilogíadispute, disobedience
- ΒαλαάμBalaámBalaam, a Mesopotamian (symbolic of a false teacher)
- πλάνηplánēobjectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety
- μισθόςmisthóspay for service (literally or figuratively), good or bad
- ἐκχέωekchéōto pour forth; figuratively, to bestow
- οὐαίouaí"woe"
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Pe 2:15, 1Jn 3:12, Rev 2:14, Gen 4:3–14, Heb 11:4, Num 16:1–35, Num 26:9–10, Jos 24:9–11