Siope 7:5
Kuo kofuʻaki hoku sino ʻae ʻuanga mo e ngaahi konga kelekele; kuo mafahifahi hoku kili, pea kuo fakalielia.This verse in the real world
When
In what words
- גּוּשׁgûwsha mass of earth
- רִמָּהrimmâha maggot (as rapidly bred), literally or figuratively
- רָגַעrâgaʻproperly, to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils); figura
- עוֹרʻôwrskin (as naked); by implication, hide, leather
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.