Fakamaau 15:4
Pea naʻe ʻalu ʻa Samisoni ʻo ne tauheleʻi ʻae fanga fokisi ʻe tolungeau, pea toʻo ʻe ia ʻae ngaahi tūhulu, ʻo ne noʻotaki ʻae iku ki he iku, pea ne ʻai ʻae tūhulu ʻi loto ʻi he ongo iku.This verse in the real world
Who
In what words
- שׁוּעָלshûwʻâla jackal (as a burrower)
- זָנָבzânâbthe tail (literally or figuratively)
- לַפִּידlappîyda flambeau, lamp or flame
- שִׁמְשׁוֹןShimshôwnShimshon, an Israelite
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.