Fakamaau 11:36
Pea naʻe pehē ʻe ia kiate ia, “ʻA ʻeku tamai, kapau kuo ke lea ʻaki ho ngutu kia Sihova, ke ke fai kiate au ʻo hangē ko ia kuo haʻu mei ho ngutu; he kuo fai ʻe Sihova ʻae totongi maʻau ki ho ngaahi fili, ʻio, ʻae fānau ʻa ʻAmoni.”This verse in the real world
Where
Who
In what words
- פָּצָהpâtsâhto rend, i.e. open (especially the mouth)
- נְקָמָהnᵉqâmâhavengement, whether the act of the passion
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.