ʻIsikieli 44:23
Pea te nau akoʻi ʻa hoku kakai ke ʻilo ʻaia ʻoku māʻoniʻoni mo ia ʻoku kovi, mo nau fakahā ke mahino kiate kinautolu ʻae meʻa ʻoku taʻemaʻa mo ia ʻoku maʻa.This verse in the real world
In what words
- חֹלchôlproperly, exposed; hence, profane
- טָמֵאṭâmêʼfoul in a religious sense
- יָרָהyârâhproperly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an ar
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 22:26, Lev 10:10–11, 2Ti 2:24–25, Hos 4:6, Mal 2:6–9, Zep 3:4, Deu 33:10, Tit 1:9–11