ʻIsikieli 44:18
Te nau tatā ʻaki ʻae tupenu lelei ki honau ʻulu, pea te nau kofuʻaki ʻae tupenu lelei ki honau kongaloto; ʻe ʻikai te nau ʻai kiate kinautolu ha meʻa ʻoku fakatupu pupuha.This verse in the real world
In what words
- מִכְנָסmiknâç(only in dual) drawers (from concealing the private parts)
- פְּאֵרpᵉʼêran embellishment, i.e. fancy head-dress
- פִּשְׁתֶּהpishtehlinen (i.e. the thread, as carded)
- חָגַרchâgarto gird on (as a belt, armor, etc.)
- מֹתֶןmôthenproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 39:28, Exo 28:40–43, 1Co 14:40, Isa 3:20, Lev 16:4, 1Co 11:4–10