ʻIsikieli 41:16
ʻAe ngaahi pou ʻoe matapā, mo e ngaahi kātupa fāsiʻi, mo e ngaahi hala kituʻa, ʻo takatakai hake ʻi hono fata ʻe tolu, ʻaia naʻe hanga mai ki he matapā, naʻe ʻaofi ʻaki kotoa pē ia ʻae ʻakau ʻo fai mei he funga kelekele ʻo aʻu hake ki he ngaahi kātupa, pea naʻe ʻaofi foki mo e ngaahi kātupa;This verse in the real world
In what words
- שָׁחִיףshâchîypha board (as chipped thin)
- אַתּוּקʼattûwqa ledge or offset in abuilding
- אָטַםʼâṭamto close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs)
- נֶגֶדnegeda front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, espe
- סַףçapha vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)
- חַלּוֹןchallôwna window (as perforated)
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.