ʻIsikieli 40:44
Pea naʻe ʻi he tuʻa matapā ki loto ʻae ngaahi potu fale ʻoe kau fasi hiva ʻi he lotoʻā ki loto, ʻaia naʻe ʻi he veʻe matapā fakatokelau: pea naʻe hanga ia ki he ʻotu tonga: pea ko e taha ʻi he veʻe matapā fakahahake naʻe hanga ki he tokelau.This verse in the real world
In what words
- דָּרוֹםdârôwmthe south; poet. the south wind
- פְּנִימִיpᵉnîymîyinterior
- לִשְׁכָּהlishkâha room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
- כָּתֵףkâthêphthe shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang
- קָדִיםqâdîymthe fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for
- שִׁירshîyrto sing
- חָצֵרchâtsêra yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ch 6:31–32, Ezk 40:23, Ezk 40:27, 1Ch 16:41–43, Ezk 40:10, Col 3:16, Ezk 40:7, Eph 5:19