ʻIsikieli 40:22
Pea ko hono ngaahi kātupa, mo honau pou afeafefua, pea mo e fakatātā ki he ʻakau ko e ponga, naʻe tatau pe ia mo e fua ʻoe matapā ʻoku hanga ki he potu hahake; pea naʻa nau ʻalu hake ai ko e lakaʻanga ʻe fitu, pea naʻe ʻi hono potu ki ʻao ʻa hono ngaahi pou afeafefua.This verse in the real world
In what words
- אֵילָםʼêylâma pillar-space (or colonnade), i.e. a pale (or portico)
- תִּמֹּרtimmôr(architectural) a palm-like pilaster (i.e. umbellate)
- חַלּוֹןchallôwna window (as perforated)
- מַעֲלָהmaʻălâhelevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought a
- מִדָּהmiddâhproperly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); henc
- קָדִיםqâdîymthe fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.