ʻIsikieli 4:16
Pea naʻa ne pehē foki kiate au, “Foha ʻoe tangata, vakai te u maumauʻi ʻae tokotoko ʻoe mā ʻi Selūsalema; pea te nau kai mā fakatautau pe, pea ʻi he mamahi: pea te nau inu ʻi he vai kuo fuofua, ʻi he lilika:This verse in the real world
Where
In what words
- מְשׂוּרָהmᵉsûwrâha measure (for liquids)
- דְּאָגָהdᵉʼâgâhanxiety
- מִשְׁקָלmishqâlweight (numerically estimated); hence, weighing (the act)
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- מַטֶּהmaṭṭeha branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figura
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 5:16, Isa 3:1, Lev 26:26, Psa 105:16, Ezk 4:10–11, Ezk 12:18–19, Ezk 14:13, Lam 1:11