ʻIsikieli 29:11
ʻE ʻikai ʻalu atu ai ha vaʻe ʻo ha tangata, pe ʻalu atu ʻi ai ha vaʻe ʻo ha manu, pea ʻe ʻikai hano kakai ʻi ai ʻi he taʻu ʻe fāngofulu.This verse in the real world
In what words
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 32:13, Jer 43:11–12, Ezk 31:12, Isa 23:17, Jer 29:10, Jer 25:11–12, Ezk 36:28, Dan 9:2