1 Timote 4:10
He ko ia ia ʻoku tau ngaue ai mo kātaki ʻae manuki, he ʻoku tau falala ki he ʻOtua moʻui, ʻaia ko e Fakamoʻui ia ʻoe kakai kotoa pē, kae lahi kiate kinautolu ʻoku tui.This verse in the real world
In what words
- ὀνειδίζωoneidízōto defame, i.e. rail at, chide, taunt
- μάλισταmálista(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
- σωτήρsōtḗra deliverer, i.e. God or Christ
- κοπιάωkopiáōto feel fatigue; by implication, to work hard
- ἐλπίζωelpízōto expect or confide
- πιστόςpistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- τοῦτοtoûtothat thing
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ti 2:4, 1Jn 2:2, Jhn 1:29, 1Ti 2:6, 1Jn 4:14, Rom 15:12–13, Jhn 4:42, Jhn 3:15–17