1 Timote 2:15
Ka neongo ia ʻe fakamoʻui ia ʻi he fānau, ʻo kapau ʻe tuʻumaʻu ʻakinautolu ʻi he tui mo e ʻofa mo e māʻoniʻoni mo e anga fakapotopoto.This verse in the real world
In what words
- τεκνογονίαteknogoníachildbirth (parentage), i.e. (by implication) maternity (the performance of maternal dutie
- σωφροσύνηsōphrosýnēsoundness of mind, i.e. (literally) sanity or (figuratively) self-control
- ἁγιασμόςhagiasmósproperly, purification, i.e. (the state) purity; concretely (by Hebraism) a purifier
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Tit 2:12, 1Pe 4:7, Gen 3:15–16, 1Ti 1:5, 1Ti 2:9, Isa 9:6, Luk 2:10–11, Mat 1:21–25