1 Timote 1:9
ʻO ʻilo eni, naʻe ʻikai ngaohi ʻae fono ki he tangata māʻoniʻoni, ka ki he kau liʻaki fono, mo e talangataʻa, mo e taʻelotu, mo e kau angahala, ki he taʻemaʻa, mo e manuki, ki he kau tāmateʻi ʻoe tamai mo e tāmateʻi ʻoe faʻē, mo e kau tāmateʻi ʻoe tangata,This verse in the real world
In what words
- μητραλῴαςmētralṓiasa mother-thresher, i.e. matricide
- πατραλῴαςpatralṓiasa parricide
- ἀνδροφόνοςandrophónosa murderer
- ἀνόσιοςanósioswicked
- ἀνυπότακτοςanypótaktosunsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)
- βέβηλοςbébēlosaccessible (as by crossing the door-way), i.e. (by implication, of Jewish notions) heathen
- ἄνομοςánomoslawless, i.e. (negatively) not subject to (the Jewish) law; (by implication, a Gentile), o
- ἀσεβήςasebḗsirreverent, i.e. (by extension) impious or wicked
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.