1 Pita 1:17
Pea kapau ʻoku mou hū ki he Tamai, ʻaia ʻoku ne fakamaau ʻo taʻefilifilimānako ki he kakai, kae fakatatau ki he ngāue ʻae tangata taki taha, mou fai ke fakaʻosi ʻae ngaahi ʻaho ʻo hoʻomou ʻāunofo ʻi he manavahē:This verse in the real world
Who
In what words
- ἀπροσωπολήπτωςaprosōpolḗptōsin a way not accepting the person, i.e. impartially
- παροικίαparoikíaforeign residence
- ἀναστρέφωanastréphōto overturn; also to return; by implication, to busy oneself, i.e. remain, live
- ἐπικαλέομαιepikaléomaito entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
- φόβοςphóbosalarm or fright
- χρόνοςchrónosa space of time (in general, and thus properly distinguished from G2540 (καιρός), which de
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 10:34–35, 2Ch 19:7, 2Co 7:1, Php 2:12, Mat 6:9, Heb 12:28, Jer 3:19, Mat 7:7–11