1 Tuʻi 5:14
Pea naʻa ne fekau atu ʻakinautolu ki Lepanoni, ko e tokotaha mano ʻi he māhina ʻe taha ʻo fai fakahokohoko: ko e māhina ʻe taha naʻa nau ʻi Lepanoni, pea ko e māhina ʻe ua naʻa nau ʻi honau ʻapi: pea naʻe puleʻi ʻae kau tangata ʻe ʻAtonilami.This verse in the real world
Who
In what words
- אֲדֹנִירָםʼĂdônîyrâmAdoniram, an Israelite
- חֲלִיפָהchălîyphâhalternation
- מַסmaçproperly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.