1 Tuʻi 12:21
Pea ʻi heʻene hoko mai ʻa Lehopoami ki Selūsalema, naʻa ne fakataha mai ʻae fale kotoa pē ʻo Siuta, mo e faʻahinga ʻo Penisimani, ko e kautau ʻe tokotaha kilu mo e toko valu mano, ko e kau tangata naʻe fili, ke tauʻi ʻae fale ʻo ʻIsileli, koeʻuhi ke toe ʻomi ai ʻae puleʻanga kia Lehopoami ko e foha ʻo Solomone.This verse in the real world
Where
In what words
- מְלוּכָהmᵉlûwkâhsomething ruled, i.e. a realm
- שְׁמֹנִיםshᵉmônîymeighty, also eightieth
- קָהַלqâhalto convoke
- רְחַבְעָםRᵉchabʻâmRechabam, an Israelite king
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ch 11:1–3, 2Ch 14:8, 2Ch 17:14–19, Pro 21:30–31, 1Ch 21:5, 2Ch 14:11