1 Tuʻi 1:25
He kuo ʻalu hifo ia he ʻaho ni, pea kuo ne tāmateʻi ʻae fanga pulu mo e fanga manu sino, mo e fanga sipi ʻo lahi ʻaupito, pea kuo ne talaki ʻae ngaahi foha ʻoe tuʻi, mo e houʻeiki pule ʻoe kautau, pea mo ʻApaiata ko e taulaʻeiki; pea vakai, ʻoku nau kai mo inu ʻi hono ʻao, ʻonau pehē, ‘Ke moʻui ʻae tuʻi ko ʻAtunaisa.’This verse in the real world
In what words
- מְרִיאmᵉrîyʼstall-fed; often (as noun) a beeve
- אֲדֹנִיָּהʼĂdônîyâhAdonijah, the name of three Israelites
- אֶבְיָתָרʼEbyâthârEbjathar, an Israelite
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.