1 Sione 4:21
Pea ko e fekau ni ʻoku tau maʻu meiate ia, Ko ia ia ʻoku ʻofa ki he ʻOtua, ke ʻofa foki ia ki hono tokoua.This verse in the real world
Who
In what words
- ἐντολήentolḗinjunction, i.e. an authoritative prescription
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- ἔχωéchōto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; s
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 22:37–39, Lev 19:18, 1Jn 3:11, Gal 5:14, 1Th 4:9, 1Pe 3:8, Jhn 15:12, Rom 12:9–10