1 Kolinitō 15:8
Pea ne u mamata fakamui foki ʻeau kiate ia, ʻo hangē ko e fānau taʻehoko.This verse in the real world
In what words
- ἔκτρωμαéktrōmaa miscarriage (abortion), i.e. (by analogy) untimely birth
- ὡσπερείhōspereíjust as if, i.e. as it were
- ἔσχατοςéschatosfarthest, final (of place or time)
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- δέdébut, and, etc.
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.