Johannes 15:1
Ich bin der wahrhafte Weinstock, und mein Vater ist der Weingärtner.This verse in the real world
Who
In what words
- ἄμπελοςámpelosa vine (as coiling about a support)
- ἀληθινόςalēthinóstruthful
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἐγώegṓ
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- μοῦmoûof me
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 2:21, Isa 27:2–3, 1Co 3:9, Isa 60:21, Psa 80:8–19, Isa 4:2, Jhn 6:55, Isa 5:1–7